12 SÚŤAŽNÝCH TÉM

Pravidlá súťaže

  1.     Organizátori súťaže cestovná kancelária BUBO Travel Agency a spoločnosť LB International, s.r.o. uvádzajú celoročnú fotografickú súťaž LUMIX TRAVEL PHOTO 2010.

Organizátori súťaže:
BUBO Travel Agency                  Sídlo: Dunajská 31,   811 08 Bratislava	LB International, s.r.o.             Sídlo: Tomášikova 10/E,   821 03 Bratislava

 

 

 

 2.      Fotografickej súťaže LUMIX TRAVEL PHOTO 2010 (ďalej len „súťaž") sa môže zúčastniť fyzická osoba s trvalým alebo dlhodobým pobytom na území Slovenskej alebo Českej republiky.

  3.      Súťaže sa nesmú zúčastniť osoby v pracovnom pomere alebo v pomere obdobnom pracovnému pomeru k organizátorom súťaže, alebo k zúčastneným právnickým osobám, ktoré sa priamo podieľajú na nasledovných činnostiach súvisiacich s prevádzkovaním a organizovaním súťaže - príprava, spracovanie a vyhodnotenie údajov pre účely súťaže a určenie výhercov súťaže. Ak sa preukáže, že výherca súťaže je osobou podľa tohto bodu, nárok tejto osoby na výhru nevzniká, výhra sa tomuto výhercovi neodovzdá a bude následne odovzdaná náhradníkovi - ďalšiemu výhercovi v poradí, v zmysle týchto pravidiel súťaže.   

  4.     Súťaže sa môže zúčastniť fyzická osoba, ktorá splní všetky nasledovné podmienky účasti v súťaži:

     a)   Fotografia pridaná do súťaže musí byť dielom autora, ktorý ju do súťaže prihlasuje!

     b)   Súťažné fotografie musia byť fotografiami z iných krajín ako Slovensko.

     c)   Fotografia pridaná do súťaže nesmie byť staršia ako tri roky. To znamená, že od dátumu vyhotovenia fotografie po jej prihlásenie do súťaže nesmie uplynúť viac ako 36 mesiacov, keďže nám ide o zachytenie súčasného stavu. 

     d)   Fotografia nesmie byť počítačovo manipulovaná v zmysle montáže a koláže. Ide najmä o verné zobrazenie aktuálnej reality. Vyrovnanie jasov, malá úprava farebnosti, doostrenie a orez sú prípustné.

     e)   Fotografia musí mať charakteristické znaky danej súťažnej témy, musí s ňou tematicky súhlasiť.

     f)  Každý autor môže do každej témy súťaže vložiť 3 súťažné fotografie. Výnimkou je  téma „Živly", do ktorej môže autor vložiť sériu 3 až 5 fotografií (musia byť nahraté naraz ako séria). A tiež celoročná téma „Svet, moja destinácia", do ktorej môže autor vložiť až 5 súťažných fotografií.

     g)   Prihlásenie autora do súťaže sa vykoná registráciou na stránke súťaže.

     h)   Prihlásenie fotografie do súťaže autor vykoná nahratím fotografie do súťažnej témy na stránke LUMIX TRAVEL PHOTO 2010. 

      i)   Fotografie prihlásené do súťaže LUMIX TRAVEL PHOTO 2010 môžu byť použité na jej propagáciu a propagáciu marketingových aktivít súvisiacich so súťažou, ako aj v rámci materiálov, v ktorých bude aj v budúcnosti súťaž prezentovaná. Fotografie budú zverejnené aj na stránkach organizátorov súťaže, môžu byť súčasne vystavené na výstavách o súťaži, ako aj prezentované v katalógu príp. v iných printových výstupoch.

     j)    Do súťažnej galérie je zakázané pridávať fotografie, ktoré sú v rozpore so zákonmi SR a dobrými mravmi.

     k)   Systém nahrá fotografiu na stránku www.ephoto.sk, len ak má menej ako 450kb a maximálnu dĺžku dlhšej strany 1600 obrazových bodov.

     l)   Autor musí vlastniť súťažnú fotografiu v origináli, v dostatočnom rozlíšení, aby mohla byť v prípade potreby (napr. výhry) zväčšená na formát A4-A3 pre účely výstavy víťazov súťaže, prípadne pre použitie v ePhoto publikácii alebo v iných printových materiáloch v zmysle bodu i) týchto podmienok.

     m)   Prihlásením fotografie do súťaže sa autor zaväzuje, v prípade výhry alebo výberu porotou či výberu do publikácie, poskytnúť bezplatne tento originál na účel vyhotovenia zväčšeniny.

     n)   Porota súťaže bude zložená z členov redakcie portálu ePhoto.sk, z profesionálnych fotografov Asociácie Profesionálnych Fotografov SR, ktorí sú k hodnoteniu pozývaní podľa príslušných tém a zástupcu cestovnej kancelárie BUBO. Výhercu špeciálnej ceny „Okamih na nezaplatenie" v jednotlivých kolách súťaže určí porota zložená z členov redakcie ePhoto.sk a zástupcov spoločnosti MasterCard.

     o)   Porota vyhodnotí súťažné témy jednotlivých súťažných kôl podľa zverejneného harmonogramu a určí z každej témy umiestnenia (1., 2. a 3. miesto), ktoré budú odmenené.

     p)   Porota sa môže rozhodnúť niektorú z cien neudeliť alebo udeliť viac cien.

     q)   Odmenená bude aj jedna fotografia z každej témy, ktorá získa najviac bodov od hlasujúcich užívateľov.

     r)    Registrovaný užívateľ môže ohodnotiť každú súťažnú fotografiu len jedenkrát.

     s)    Nie je dovolené umelo vytvárať viaceré užívateľské kontá jednou osobou za účelom bodovania svojich fotografií alebo fotografií iných osôb. Ak k tomu dôjde, organizátor súťaže môže fotografiu diskvalifikovať, prípadne užívateľa vymazať.

     t)   Celoročná súťaž bude uzavretá udelením hlavnej ceny pre autora najlepšej fotografie pridanej v akejkoľvek téme počas trvania celej súťaže, ktorý získa osobitnú lukratívnu cenu za najlepšiu cestovateľskú fotografiu Lumix Travel Photo 2010. Hlavnou celoročnou cenou sú 2 letenky kamkoľvek do sveta s leteckou spoločnosťou Air France od CK BUBO Travel Agency.

     u)    Autor najlepšej fotografie v celoročnej téme „Svet, moja destinácia" získa zájazd do Číny (str. 17 v katalógu BUBO Travel Agency pre rok 2010). Víťaza ceny určia zástupcovia BUBO Travel Agency.

     v)    Fotoaparát Panasonic Lumix DMC-GF1 s pancake objektívom získa autor druhej najlepšej fotografie vybranej z víťazných fotografií jednotlivých kôl.

     w)   Organizátor si vyhradzuje právo na zmenu jednotlivých cien.

     x)    Prihlásením fotografie do súťaže autor súhlasí so všetkými podmienkami fotografickej súťaže LUMIX TRAVEL PHOTO 2010.

  5.     Začiatok termínu konania súťaže je 13.1.2010 o 00:00 a koniec 12.12.2010 o 24:00.

  6.     Všetci zaregistrovaní účastníci súťaže, ktorí v termíne od 13.1.2010 do 12.12.2010 splnili súťažné podmienky podľa bodu 1 až 4 týchto pravidiel fotografickej súťaže budú zaradení do súťaže.

  7.     Ceny zo súťaže nie je možné zameniť za finančnú hotovosť.

  8.     Organizátor súťaže zverejní výhercov jednotlivých kôl súťaže najneskôr do 30 kalendárnych dní od ukončenia súťažného kola.

  9.     Výhercovia budú o svojej výhre v súťaži informovaní zo strany organizátora najneskôr do 14 dní od vyhlásenia výsledkov daného kola súťaže.

  10.    Ceny budú odovzdané výhercom osobne alebo prostredníctvom doporučenej poštovej zásielky doručenej na adresu výhercu.

  11.    V prípade neprevzatia doporučenej poštovej zásielky zo strany výhercu, sa výhra považuje za neodovzdanú.

  12.    Ak nebude možné z akýkoľvek dôvodov doručiť/odovzdať výhru určenému výhercovi najneskôr do 30 kalendárnych dní od zverejnenia výsledkov súťaže, bude výhra následne odovzdaná náhradníkovi.

  13.    Organizačno-technické zabezpečenie súťaže, jej organizovanie a prevádzkovanie, priebeh a riadne ukončenie bude realizované prostredníctvom organizátorov súťaže.

  14.    Účastníkom súťaže nevzniká nárok na výhru len samotnou účasťou v súťaži.
  15.    Ak účastník súťaže poruší podmienky súťaže, stráca nárok na výhru a bude zo súťaže vylúčený.

  16.    Tento súťažný poriadok je prístupný na nahliadnutie na stránkach www.bubo.sk a www.travelphoto.sk.

  17.    Výhercovia súťaže budú zverejnení na webových stránkach www.bubo.sk a www.ephoto.sk a www.travelphoto.sk.

  18.    Organizátori súťaže sipo vzájomnejdohodevyhradzujú právo kedykoľvek počas konania súťaže zmeniť podmienky súťaže a to predovšetkým, nie však výlučne, termín konania súťaže, t.j. začiatok a koniec súťaže. Všetky zmeny súťažného poriadku podľa tohto bodu organizátori súťaže zverejnia a sprístupnia verejnosti.

  19.    Počas termínu konania súťaže je zo strany organizátorov súťaže zabezpečená ochrana osobných údajov účastníkov súťaže v zmysle platných právnych predpisov SR.