Nikon 1 Nikkor 10-30mm f/3,5-5,6 VR problem

Ahojte, som tu novy a do fotoaparatov sa moc nevyznam. Dufam, ze mi tu poradite, resp. navediete na spravnu cestu Vec sa ma tak, ze mame v rodine kombinaciu Nikon J1 + Nikon 1 Nikkor 10-30mm f/3,5-5,6 VR. Fotil dlho (2~3 roky) dobre. Pred par dnami zacal fotit na tmavo. Vsimol som si, ze sa objektiv neotvara v stave kedy je odzoomovane. Akonahle zazoomujem na max, tak foti dobre. Naspat plynule otacam a cca v polke zoomu preblikne obraz na cierno, akoby som fotil cez cierny skoro nepriehladny plast.

Prilozim aj foto co myslim. Nevyznam sa do pojmov, dufam ze z mojho opisu pochopite Je to na servis? Vycistenie? Alebo neopravitelne. Fotoaparat ani objektiv nepadol. Dakujem za kazdu reakciu.