Novinky od spoločnosti Nikon

Nový monokulár MONARCH Fieldscope s hybridnou konštrukciou tela umožňuje optimálnu všestrannosť a jednoduchý transport. Jednotku objektívu, jednotku hranolu a okulár je možné rýchlo a bez námahy rozložiť, a tak sa ľahšie prenášajú na dlhé vzdialenosti. Vďaka úplne novej konštrukcii a štruktúre tela monokulárov si môže používateľ zvoliť uprednostňovanú kombináciu jednotky objektívu (2 veľkosti), jednotky hranolu (s priamym alebo zalomeným prevedením) a okuláru (3 druhy).

Ako sa očakáva od spoločnosti Nikon, nový monokulár MONARCH Fieldscope disponuje pokročilou optickou konštrukciou. Okuláry NEP, ED sklo a šošovky a hranoly s viacnásobnými antireflexnými vrstvami ponúkajú široké zorné pole, pohodlné predsunutie výstupnej pupily a stále ostrý obraz. Technológia navrhnutá pre náročné podmienky v teréne je taktiež vodotesná a má ochranný pogumovaný povrch.

Pre rozšírenie funkčnosti digiscopingu predstavila spoločnosť Nikon nové adaptéry pre monokuláry  MONARCH Fieldscope. Adaptér FSA-L3 je navrhnutý pre použitie s digitálnou jednookou zrkadlovkou, zatiaľ čo DSA-N2 je navrhnutý výhradne pre vyspelé fotoaparáty Nikon 1.

Nové kompaktné ďalekohľady MONARCH 7 od spoločnosti Nikon (8×30 a 10×30) sú ďalšími výkonnými pomocníkmi pozorovateľov prírody. Oba kompaktné ďalekohľady majú hmotnosť menej ako  500 g a prinášajú optickú dokonalosť – čistý a jasný obraz, prirodzenejšie farby a široké zorné pole. Sú odolné a spoľahlivé. Vďaka svojej vodotesnosti, odolnosti voči nárazom a zahmlievaniu, dlhému predsunutiu výstupnej pupily a mäkkému popruhu na krk sú pohodlné na nosenie a ľahko sa používajú.

Monokuláre Fieldscope MONARCH

Spoločnosť Nikon Corporation a jej dcérina spoločnosť Nikon Vision Co., Ltd. s potešením uvádzajú nové monokuláre Fieldscope MONARCH s hybridnou konštrukciou tela.

Až doposiaľ bola pre systém Digiscoping používaná optická konštrukcia monokulárov Fieldscope určená pre pozorovanie obrazu ľudským zrakom. Nové monokuláre Fieldscope MONARCH prinášajú riešenie s optickou konštrukciou optimalizovanou ako aj pre pozorovanie, tak aj pre fotografovanie vo vysokom rozlíšení so systémom Digiscoping. Túto všestrannosť umožňuje hybridná konštrukcia tela nových monokulárov. Vďaka úplne novej optickej konštrukcii a štruktúre tela monokulárov si môže používateľ zvoliť uprednostňovanú kombináciu jednotky objektívu, jednotky hranola (s priamym alebo zalomeným prevedením) a okulára. Ešte pôsobivejšie je využitie obrazu s vysokým rozlíšením v primárnom ohnisku vďaka prepojeniu tela monokulára Fieldscope bez jednotky hranola pomocou požadovaného adaptéra s telom fotoaparátu.

Nové monokuláre Fieldscope MONARCH stavajú na odkazu oceňovanej značky „MONARCH“, ktorá si získala širokú popularitu medzi pozorovateľmi vtákov a prírody. Spoločnosť Nikon ako firma konzistentne poskytujúca spoľahlivé a výkonné prístroje stále usiluje o ďalšie rozširovanie atraktívnej série MONARCH, ktorá spĺňa nároky používateľov na celom svete.

 Kľúčové vlastnosti monokulárov Fieldscope MONARCH

• Hybridná konštrukcia tela s optimalizovaným optickým systémom pre pozorovanie ako aj fotografovanie v systéme Digiscoping: konštrukcia využíva samostatné jednotky objektívu a hranola, ktoré umožňujú jednoducho nasadiť/odobrať hranol z objektívu a vytvoriť požadovanú kombináciu monokulára Fieldscope so zvoleným priemerom, hranola a okulára pre pozorovanie, rovnako ako aj použiť adaptér pre Digiscoping na fotografovanie v primárnom ohnisku
• Jeden zaostrovací krúžok pre rýchle a jemné ostrenie: systém Dual Trans Focus
• Pokročilá apochromatická optická konštrukcia s optickými sklami ED (sklá s extrémne nízkym rozptylom svetla) a vysokým kontrastom obrazu v celom zornom poli
• Konštrukcia s vyrovnaním vyklenutia poľa pre rovnomerne ostrý obraz v celom zornom poli
• Viacnásobné antireflexné vrstvy na všetkých šošovkách a hranoloch pre vysoký jas a verné farby
• Vysoko spoľahlivý prepojovací mechanizmus so zásuvkovými objímkami zaručujúci prepojenie jednotky objektívu a jednotky hranola s minimálnou odchýlkou optickej osy
• Hranoly využívajúce úplný odraz svetla pre minimálne svetelné straty a jasný a brilantný obraz
• Pogumované vonkajšie časti tela pre komfortné držanie; jednoducho ovládateľný zaostrovací krúžok
• Labyrintová konštrukcia zamedzujúca vnikaniu vody a plnenie všetkých jednotiek dusíkom pre zaistenie vodotesnosti a odolnosti proti zahmlievaniu
• Jednotka objektívu/jednotka hranola: vodotesné prevedenie (do hĺbky 1 m počas doby 10 min.)*1 a plnenie dusíkom proti zahmlievaniu

Prepojenie jednotiek: vodotesné (odolnosť ekvivalentná dažďu s výdatnosťou 5 mm vodného stĺpca za minútu počas doby 30 minút)*2

Okulár: Samostatný nie je vodotesný. Vodotesnosť zaručená pri nasadzovaní okulára na monokulár Fieldscope. *2

*1 Optický systém výrobku sa nepoškodí pri potopení alebo pádu do vody s maximálnou hĺbkou 1 m počas doby max. 10 minút. Výrobok NIE JE určený na použitie pod vodou.

*2 Optický systém výrobku sa nepoškodí striekajúcou vodou zodpovedajúcou dažďu s výdatnosťou 5 mm vodného stĺpca za minútu počas doby 30 minút. Výrobok NIE JE určený pre použitie pod vodou.

Kľúčové vlastnosti okulárov Fieldscope

• Pokročilá optická konštrukcia zaručujúca široké zorné pole a komfortné predsunutie výstupnej pupily
• Optimalizovaná korekcia farebnej vady a rovnomerná ostrosť obrazu v celom zornom poli
• Systém CircuLock pre jednoduché nasadzovanie/odnímanie okulára s vysokou bezpečnosťou prepojenia
• Viacnásobné antireflexné vrstvy na všetkých optických členoch
• Utesnený prepojovací člen zaručujúci vodotesný spoj pri nasadzovaní na monokulár Fieldscope
  
    

Špecifikácia monokulárov Fieldscope MONARCH

*1 Bez krytiek.

*2 Pri úplnom vysunutí slnečnej clony.

*3 Optický systém výrobku sa nepoškodí pri potopení alebo pádu do vody s maximálnou hĺbkou 1 m počas doby max. 10 minút. Výrobok NIE JE určený pre použitie pod vodou.

*4 Optický systém výrobku sa nepoškodí striekajúcou vodou zodpovedajúcou dažďu s výdatnosťou  5 mm vodného stĺpca za minútu počas doby 30 minút. Výrobok NIE JE určený pre použitie pod vodou.

Pozn.: Vyššie uvedené špecifikácie nezahrnujú okuláre.

Špecifikácie jednotky objektívu monokulárov Fieldscope MONARCH

*1 Bez krytiek.

*2 Pri kompletnom vysunutí slnečnej clony.

*3 Optický systém výrobku sa nepoškodí pri potopení alebo pádu do vody s maximálnou hĺbkou 1 m počas doby max. 10 minút. Výrobok NIE JE určený pre použitie pod vodou.

Špecifikácie jednotky hranola monokulárov Fieldscope MONARCH

*1 Bez krytiek.

*2 Optický systém výrobku sa nepoškodí pri potopení alebo pádu do vody s maximálnou hĺbkou 1 m počas doby max. 10 minút. Výrobok NIE JE určený pre použitie pod vodou.

Ďalekohľady MONARCH 7 8×30/10×30

Spoločnosť Nikon Corporation a jej dcérina spoločnosť Nikon Vision Co., Ltd. s potešením uvádzajú nové ďalekohľady MONARCH 7 8×30 a 10×30. Tieto nové ďalekohľady doplňujú stávajúce ďalekohľady MONARCH 7 8×42 a 10×42.

Integrácia dvoch parametrov, ktoré spoločnosť Nikon sústavne presadzuje vo svojich výrobkoch – perfektného technického spracovania a vysokej praktickosti – napomohla senzačnému debutu ďalekohľadov MONARCH 7 8×42 a 10×42 v minulom roku. Nové ďalekohľady MONARCH 7 8×30 a 10×30 teraz doplňujú túto sériu ďalekohľadov pri zachovaní rovnakej úrovne nedostižnej optickej výkonnosti. Optické technológie ako sú optické sklá ED (sklá s extrémne nízkym rozptylom svetla), viacnásobné dielektrické vrstvy s vysokou odrazivosťou na hranoloch a strechové hranoly s vrstvami pre fázovú korekciu, prispievajú k jasnejšiemu obrazu a prirodzenejším farbám.

Tieto úžasné ďalekohľady s malou a kompaktnou konštrukciou sú vhodné pre používateľov hľadajúcich výkonné ďalekohľady aj pre pozorovateľov vtákov požadujúcich výkonné ďalekohľady v kompaktnom prevedení.

Kľúčové vlastnosti

• Sofistikovaná kompaktná konštrukcia
• Optické sklá s extrémne nízkym rozptylom svetla (ED) pre korekciu farebnej vady a brilantnejší obraz
• Širokouhlé zorné pole (zorný uhol 60,3° u modelu 8×30 a 60,7° u modelu 10×30)
• Hranoly s viacnásobnými dielektrickými vrstvami s vysokou odrazivosťou pre vyššiu priepustnosť svetla vo viditeľnom spektre, jasnejší obraz a prirodzenejšie farby
• Všetky šošovky a hranoly opatrené viacnásobnými antireflexnými vrstvami pre vyšší jas obrazu
• Strechové hranoly s vrstvami pre fázovú korekciu zaručujúcimi vyššie rozlíšenie obrazu
• Veľké predsunutie výstupnej pupily pre jednoduché pozorovanie celého zorného poľa aj pri použití okuliarov
• Ekologické optické sklá bez prímesi olova a arzénu použité u všetkých šošoviek a hranolov
• Vodotesné prevedenie (do hĺbky max. 1 m počas doby 10 minút) s utesnením pomocou O krúžkov a dusíkovou náplňou proti zahmlievaniu
• Otočné a posuvné gumové očnice s nastaviteľnými polohami opatrenými záskokmi pre jednoduché umiestnenie očí do správnej pozorovacej pozície
• Pogumovaný povrch pre vyššiu odolnosť voči nárazom a bezpečné a komfortné držanie
• Ľahké telo z polykarbonátu vystuženého sklenenými vláknami
• Mäkký popruh na krk
• Sklopná krytka objektívov

Špecifikácia

Pozn.: Zdanlivý zorný uhol je vypočítaný podľa štandardu ISO 14132-1:2002.

Tg w´ = G × tg w

Digiscoping adaptéry FSA-L3 a DSA-N2 skonštruované špeciálne pre monokuláre Fieldscope MONARCH

Spoločnosť Nikon Corporation a jej dcérina spoločnosť Nikon Vision Co., Ltd. s potešením uvádzajú adaptér pre Digiscoping FSA-L3 pre digitálne jednooké zrkadlovky Nikon a adaptér pre Digiscoping DSA-N2 pre pokročilé fotoaparáty s výmennými objektívmi radu Nikon 1. Obidva adaptéry sú určené výhradne pre jednotky objektívu monokulárov Fieldscope MONARCH a umožňujú fotografovanie v primárnom ohnisku.

Pri fotografovaní v primárnom ohnisku dopadá svetlo z objektívu priamo na obrazový snímač; obraz neprechádza žiadnym hranolom ani okulárom. Tento systém maximalizuje rozlišovaciu schopnosť a umožňuje fotografovať superteleobjektívom s extrémne vysokým rozlíšením. Systém reprodukuje s vynikajúcou brilantnosťou aj tie najjemnejšie detaily. To je veľkým prínosom napríklad pre perfektne ostrý obraz každého pierka.

Kľúčové vlastnosti Digiscoping adaptéra FSA-L3

• Adaptér sa nasadzuje na bajonet Nikon F digitálnych jednookých zrkadloviek Nikon a slúži na fotografovanie v primárnom ohnisku použitého monokulára
• Adaptér umožňuje fotografovať superteleobjektívom s ohniskovou vzdialenosťou 500 mm v kombinácii s jednotkou objektívu monokulára Fieldscope MONARCH 82, resp. s ohniskovou vzdialenosťou 400 mm v kombinácii s jednotkou objektívu monokulára Fieldscope MONARCH 60*
  *Pri použití na digitálnych jednookých zrkadlovkách formátu DX je obrazový uhol ekvivalentný objektívom s 1,5× dlhšou ohniskovou vzdialenosťou (kinofilm a formát FX)
• Optická kompatibilita s formátom Nikon FX dovoľuje využívať plný formát obrazového snímača bez vinetácie
• Optická konštrukcia dosahuje účinnej korekcie obrazových vád a všetky optické členy sú opatrené viacnásobnými antireflexnými vrstvami
• Pomocou elektronického diaľkomeru je možné dosiahnuť vysoko presného zaostrenia aj pri použití manuálneho ostrenia
  *Pri použití digitálnych jednookých zrkadloviek s AF systémom podporujúcim svetelnosť f/8
• Dostupné expozičné režimy: A (časová automatika) a M (manuálny expozičný režim)
• Dostupné režimy merania expozície: Integrálne meranie so zdôrazneným stredom
  
  

Kľúčové vlastnosti Digiscoping adaptéra DSA-N2

• Adaptér umožňuje použití pokročilých fotoaparátov s výmennými objektívmi radu Nikon 1 a slúži na fotografovanie v primárnom ohnisku použitého monokulára
• Adaptér umožňuje fotografovať superteleobjektívom s ohniskovou vzdialenosťou 1 350 mm* v kombinácii s jednotkou objektívu monokulára Fieldscope MONARCH 82, resp. s ohniskovou vzdialenosťou 1 080 mm* v kombinácii s jednotkou objektívu monokulára Fieldscope MONARCH 60*
  *Formát Nikon CX
• Ľahké fotoaparáty radu Nikon 1 umožňujú jednoduché fotografovanie superteleobjektívom s vysokým rozlíšením
• Optická konštrukcia dosahuje účinnej korekcie obrazových vád a všetky optické členy sú opatrené viacnásobnými antireflexnými vrstvami
• Dostupné expozičné režimy: A (časová automatika) a M (manuálny expozičný režim)
• Dostupné režimy merania expozície: Integrálne meranie so zdôrazneným stredom
  
  

Špecifikácia adaptéra FSA-L3

• Nie je možné použiť automatické ostrenie fotoaparátu. Ostrí sa manuálne pomocou zaostrovacieho krúžku jednotky objektívu monokulára Fieldscope MONARCH.
• Expozimeter fotoaparátu je aktivovaný aj v manuálnom expozičnom režime.
• Pri použití v kombinácii s digitálnymi jednookými zrkadlovkami Nikon formátu DX je obrazový uhol ekvivalentný objektívom s cca 1,5× dlhšou ohniskovou vzdialenosťou (kinofilm a formát FX).
• Fotoaparát zobrazuje (a obrazové dáta obsahujú) konštantné clonové číslo (13) a ohniskovú vzdialenosť (800 mm).
• Vzhľadom na to, že sú charakteristiky optickej konštrukcie odlišné od optických konštrukcií používaných u bežných výmenných objektívov, môže sa v závislosti od modelu fotoaparátu odlišovať štandardná úroveň expozície; v prípade potreby použite korekciu expozície.
  
  

Špecifikácia adaptéra DSA-N2

• Nie je možné použiť automatické ostrenie fotoaparátu. Ostrí sa manuálne pomocou zaostrovacieho krúžku jednotky objektívu monokulára Fieldscope MONARCH.
• Expozimeter fotoaparátu je aktivovaný aj v manuálnom expozičnom režime.
• Pri použití v kombinácii s pokročilými fotoaparátmi s výmennými objektívmi radu Nikon 1 je obrazový uhol ekvivalentný objektívu s cca 2,7× dlhšou ohniskovou vzdialenosťou (kinofilm a formát FX).
• Fotoaparát zobrazuje (a obrazové dáta obsahujú) konštantné clonové číslo (6,3) a ohniskovú vzdialenosť (540 mm).
• Vzhľadom na to, že sú charakteristiky optickej konštrukcie odlišné od optických konštrukcií používaných u bežných výmenných objektívov, môže sa v závislosti od modelu fotoaparátu odlišovať štandardná úroveň expozície; v prípade potreby použite korekciu expozície.