Niekedy si pri čítaní vo fóre pripadám ako lama. Skratky, smajlíci, anglické výrazy. Tiež mávate problém pochopiť, čo chcel autor príspevku vlastne povedať? Našli sme pre vás význam niekoľkých najpoužívanejších.
Hádam si budeme lepšie rozumieť. :)
Pozor, tento tip dňa sa nechce nikoho dotknúť, ani tých, ktorí najradšej používajú našu ľubozvučnú a krásnu slovenčinu. Slúži skôr na vyjasnenie niektorých výrazov, ktoré viacerí z vás používate.
Slovensko/české skratky
| Skratka | Význam |
|
btd |
Buď taký dobrý/á |
| d | Ďakujem |
| ee | Nie |
| fpoho | V pohode |
| hh | he he (smiech) |
| jj | jo jo |
| nj | no jo |
| njn | no jo no |
| nn | nie nie |
| nz, nzc | Nie je za čo |
| pp | pa pa |
Anglické skratky
| Skratka | Význam | Preklad |
|
BTW |
By the way | mimochodom |
|
OIC |
Oh, I see | Aha! |
|
IMHO |
In my humble opinion | podľa môjho skromného názoru |
| ASAP | As soon as possible | čo najskôr, hneď, ako to bude možné |
| L8R | Later | neskôr |
| FMPOV | From my point of view | z môjho pohľadu, zorného uhla |
| LOL | Laughing out loud | smiať sa |
| b4 | Before | pred tým |
| 4U |
For you |
Pre teba; Tebe |
|
AFAIK |
As Far As I Know |
Pokiaľ viem |
|
BB |
Bye Bye |
Čau čau |
|
FYI |
For Your Information |
Pre tvoju/vašu informáciu |
|
NP |
No Problem |
Bez problémov |
|
NSN |
Never Say Never |
Nikdy nehovor nikdy |
|
PLS |
Please |
Prosím |
|
SRY |
Sorry |
Prepáč |
|
THS, THX, TY |
Thanks; Thank you |
Ďakujem |
|
TIA |
Thanks In Advance |
Vopred ďakujem |
|
Y? |
Yes? |
Áno? |
| 2U |
To you |
Tebe |
|
4U |
For You |
Pre teba |
|
4E |
Forever |
Navždy |
|
2M |
Tomorrow |
Zajtra |
| 2D |
Today |
Dnes |
|
@ |
At |
V |
|
AIS |
As I Said |
Ako som už povedal |
|
CG |
Congratulations |
Gratulujem |
|
FAQ |
Frequently Asked Questions |
Často kladené otázky |
|
FE |
For Example |
Napríklad |
|
GR8 |
Great |
Super |
|
GJ |
Good Job |
Dobrá práca |
|
GW |
Good Work |
Dobrá práca |
|
IMO |
In My Opinion |
Podľa môjho názoru |
|
IOW |
In Other Words |
Inými slovami |
|
M2 |
Me too |
Ja tiež |
|
M8 |
Mate |
Kamarát |
|
OTOH |
On The Other Hand |
Na druhej strane |
|
TBH |
To Be Honest |
Aby som bol úprimný |
|
UR |
You are |
Ty si/vy ste... |
|
WD |
Well Done |
Výborne |
Pridaj komentár
