Hore

Regionálni víťazi World Press Photo

Organizátori World Press Photo vyhlásili regionálnych víťazov každoročnej prestížnej fotografickej súťaže, ktorá vyzdvihla najlepšiu fotožurnalistickú a dokumentárnu fotografiu roku 2024.

„Každý rok porotcovia z celého sveta hodnotia desaťtisíce fotografií aby výbrali snímky, ktoré sú vizuálne ohromujúce a rozprávajú príbehy, na ktorých záleží a ktoré reprezentujú náš spoločný svet,“ vysvetľuje Joumana El Zein Khoury, výkonný riaditeľ World Press Photo." Tohtoročný výber obsahuje príbehy o zúfalstve, hlade, vojne a strate - ale aj o vytrvalosti, odvahe, láske, rodine a snoch.

Výsledkom je 24 víťazných projektov a šesť čestných uznaní. Tohtoročná porota sa rozhodla vo svojom celkovom výbere udeliť aj dvojicu špeciálnych uznaní, čo je mimoriadne neobvyklé rozhodnutie.

Víťazné a ocenené snímky boli vybrané z ohromujúcich 61 062 príspevkov od 3 851 fotografov zo 130 rôznych krajín. Najprv snímky posudzovalo 6 regionálnych porôt a víťazov potom vybrala globálna porota zložená z predsedov regionálnej poroty a predsedníčky globálnej poroty Fiony Shieldsovej, hlavnej fotografky v The Guardian .

„Tieto finálne vybrané diela sú tapisériou nášho dnešného sveta, sústredené na obrazy, o ktorých sme presvedčení, že boli vytvorené s rešpektom a integritou, ktoré môžu hovoriť univerzálne a rezonovať ďaleko za hranicami ich pôvodu,“ poznamenáva Shieldsova.

„Je to príležitosť oceniť prácu tlačových a dokumentárnych fotografov na celom svete – ktorá bola realizovaná  s odvahou, inteligenciou a vynaliezavosťou – a posilniť tak dôležitosť príbehov, ktoré rozprávajú, často za nepredstaviteľných okolností.“

Regionálni víťazi sú uvedení nižšie, zoradení podľa regiónov. Z fotosérii a dlhodobých projekty sú vybrané niektoré obrázky. Celá galéria fotografií je k dispozícii na webovej stránke World Press Photo.

Afrika

Od roku 2020 až do prímeria na konci roku 2022 násilný konflikt medzi vládnymi silami a Frontom ľudového oslobodenia Tigray (TPLF) udržiaval severnú Etiópiu v stave strachu a zničenia.

„Kibrom Berhane sa pripojil k obranným silám Tigray (ozbrojené krídlo TPLF) začiatkom roku 2021 po tom, čo vládne sily zaútočili na jeho dedinu vo východnom Tigray. Mesiac pred mierovou dohodou bojoval, kým ho nezranil granát a neprišiel o nohu. Fotograf, zaujatý Kibromovým odhodlaním vrátiť sa do svojho každodenného života, chcel ukázať následky vojny a odhaliť jej skryté dôsledky,“ 

‘Returning Home from War’ © Vincent Haiges, Real 21 — Singles Winner


Nedostatok povedomia verejnosti na Madagaskare o demencii vedie k tomu, že ľudia s príznakmi tohto ochorenia sú často stigmatizovaní.

O Paula Rakotozandrinyho (91) sa stará jeho dcéra Fara Rafaraniriana (41). Víťazný fotografický príbeh ukazuje malgašský princíp „vailm-babena“ - povinnosť detí pomáhať rodičom.


‘Valim-babena’ © Lee-Ann Olwage, for GEO — Stories Winner


‘Valim-babena’ © Lee-Ann Olwage, for GEO — Stories Winner

Revolúcia v Tunisku v roku 2011, ktorá viedla k „arabskej jari“, vyvolala nádej na lepší život medzi Tunisanmi hľadajúcimi demokraciu, sociálnu spravodlivosť a slobodu. Politická nestabilita však mala odvtedy veľa nepriaznivých účinkov, najmä na mladších ľudí. Tento projekt sa zameriava na mladých Tunisanov, ktorí hľadajú lepšiu budúcnosť.


‘The Escape’ © Zied Ben Romdhane, Magnum Photos, Arab Fund for Arts and Culture, AIM LAB — Long-Term Projects Winner


‘The Escape’ © Zied Ben Romdhane, Magnum Photos, Arab Fund for Arts and Culture, AIM LAB — Long-Term Projects Winner

„V máji 2021 bola pri pobreží karibského ostrova Tobago nájdená loď z Mauretánie plná mŕtvych mužov. Kto boli títo muži a prečo boli na druhej strane Atlantického oceánu? Dvaja novinári pátrali po odpovediach a odhaľovali príbeh o migrantoch zo západnej Afriky, ktorí hľadajú príležitosti v Európe čoraz populárnejšou, no nebezpečnou atlantickou cestou.“



‘Adrift’ © Felipe Dana and Renata Brito, Associated Press — Open Format Winner



Adrift’ © Felipe Dana and Renata Brito, Associated Press — Open Format Winner

Počas konfliktu v regióne Tigray v Etiópii sa predpokladá, že viac ako 100 000 žien sa stalo obeťou sexuálneho násilia. Tento projekt sa zaoberá stigmatizáciou, ktorej čelia tieto ženy, vrátane otázok izolácie a odmietnutia.

Survivors’ © Arlette Bashizi, for The Washington Post — Honorable Mention

‘Survivors’ © Arlette Bashizi, for The Washington Post — Honorable Mention

Ázia

Na tomto pôsobivom obrázku Inas Abu Maamar (36) drží telo svojej netere Saly, ktorá bola zabitá vo veku päť rokov spolu s ďalšími štyrmi rodinnými príslušníkmi pri izraelských raketových útokoch v Gaze 17. októbra 2023.

‘A Palestinian Woman Embraces the Body of Her Niece’ © Mohammed Salem, Reuters — Singles Winner.


Keď Taliban v auguste 2021 opäť získal kontrolu nad Afganistanom, už aj tak zdevastovaná ekonomika sa len zhoršila. Sucho a veľké zemetrasenia zhoršili katastrofálnu situáciu. Organizácia Spojených národov uvádza, že 97 % Afgancov žije pod hranicou chudoby. Táto pôsobivá séria fotografií sa zameriava na realitu krízy vo vojnou zničenej krajine.

‘Afghanistan on the Edge’ © Ebrahim Noroozi, Associated Press — Stories Winner.


‘Afghanistan on the Edge’ © Ebrahim Noroozi, Associated Press — Stories Winner.


„Tento projekt je súkromným vizuálnym záznamom, ktorého cieľom je preskúmať koncept rodinných fotografií. V úzkej spolupráci s rodinou fotograf rozpráva príbeh Jiuer, mladej matky troch detí v severnej Číne, ktorá v posledných rokoch po diagnostikovaní rakoviny získava viac pochopenia a uznania. Pred operáciou Jiuer pozvala fotografa, aby urobil niekoľko rodinných fotografií, a neskôr, keď sa jej stav zhoršil, požiadala ju, aby zaznamenala čas, ktorý ešte strávila so svojimi deťmi.“


"I Am Still With You" © Wang Naigong — Long-Term Projects Winner


‘I Am Still With You’ © Wang Naigong — Long-Term Projects Winner.


Demencia je hlavnou príčinou invalidity u starších dospelých. Očakáva sa, že v Japonsku bude v roku 2025 žiť so symptomatickou demenciou asi sedem miliónov ľudí, čiastočne aj kvôli dlhovekosti národa.

Tento projekt sa zameriava na vizualizáciu veľkých sociálnych problémov týkajúcich sa tohto stavu a vnútorného života tých, ktorí trpia touto vysiľujúcou chorobou.


‘Heartstrings’ © Kazuhiko Matsumura, for The Kyoto Shimbun — Open Format Winner.


Heartstrings’ © Kazuhiko Matsumura, for The Kyoto Shimbun — Open Format Winner.

„Tento projekt dokumentuje komunitu Miya, ktorej živobytie a identita závisia od pôdy v blízkosti nadnárodnej rieky Brahmaputra. Keďže ich pôda eroduje kvôli zhoršujúcim sa záplavám, čelia boju proti prírode aj štátu,“ píše World Press Photo.

‘The Edge’ © Zishaan A Latif — Honorable Mention.


‘The Edge’ © Zishaan A Latif — Honorable Mention.

Európa

V skorých ranných hodinách 6. februára 2023 zasiahlo Turecko a Sýriu zemetrasenie s magnitúdou 7,8. Pri prvom zo série zemetrasení zahynulo viac ako 55 000 ľudí a ďalších 3,3 milióna bolo vysídlených.

„Hrôza z otcovej situácie, keď odmietol nechať svoju dcéru zahrabanú pod troskami, dojala najmä porotu. Snímka zobrazuje tragédiu a zároveň zdôrazňuje kombinované následky prírodnej katastrofy a korupcie,“ vysvetľuje World Press Photo.

Mesut Hançer je tu videný, ako drží za ruku svoju 15-ročnú dcéru Irmak, ktorá bola zabitá pri zemetrasení, keď spala v dome svojej starej mamy v južnom Turecku.


‘A Father’s Pain’ © Adem Altan, Agence France-Presse — Singles Winner.

6. júna 2023 výbuchy poškodili stenu priehrady Kachovka na juhovýchode Ukrajiny, čo spôsobilo rozsiahle a ničivé záplavy v Chersone. Zaplavených bolo približne 17 500 domov a zahynuli stovky ľudí.


‘Kakhovka Dam: Flood in a War Zone’ © Johanna Maria Fritz, Ostkreuz, for Die Zeit — Stories Winner.


‘Kakhovka Dam: Flood in a War Zone’ © Johanna Maria Fritz, Ostkreuz, for Die Zeit — Stories Winner.

„Nemecko sa stavia ako líder v prechode na obnoviteľnú energiu do roku 2030, no napriek tomu pri výrobe energie zostáva silne závislé od uhlia. V Porýní sa od 70. rokov 20. storočia klčujú lesy a búrajú dediny, aby sa uvoľnilo miesto pre povrchové uhoľné bane Hambach a Garzweiler. V roku 2012 začali aktivisti obsadzovať časti Hambachského lesa a neskôr aj dedinu Lützerath, aby tomu zabránili, pričom sa im do roku 2023 podarilo zachrániť zvyšok lesa a päť zo šiestich takýchto dedín naplánovaných na zničenie,“ uvádza World Press Photo.


‘No Man’s Land’ © Daniel Chatard — Long-Term Projects Winner.


‘No Man’s Land’ © Daniel Chatard — Long-Term Projects Winner.

Hoci mier na Ukrajine nie je na obzore a obete sa naďalej hromadia, medzinárodná pozornosť sa otáča inde. Fotografka Julia Kochetova vytvorila webovú stránku, ktorá spája fotografiu v štýle dokumentárneho filmu, fotožurnalistiky a denníka, aby svetu ukázala, aké to je žiť každý deň vo vojne.


‘War Is Personal’ © Julia Kochetova — Open Format Winner.


‘War Is Personal’ © Julia Kochetova — Open Format Winner.

Satyrus effendi je vzácny druh motýľa pomenovaný po Rustamovi Effendim, azerbajdžanskom entomológovi a otcovi fotografky. Fotografka Rena Effendi sledovala stopy svojho otca, prechádzala po vojnou zničenom regióne a hľadala motýľa.


‘Looking for Satyrus’ © Rena Effendi, VII Photo, National Geographic Society — Honorable Mention.

‘Looking for Satyrus’ © Rena Effendi, VII Photo, National Geographic Society — Honorable Mention.

Severná a Stredná Amerika

Kvôli vysokým teplotám a suchu zúrili lesné požiare po celej Kanade v lete 2023. Požiare zasiahli všetkých 13 provincií, najmä severné časti Quebecu.

„Porota mala pocit, že ikonická kompozícia tohto jediného obrázku – pripomínajúceho pamätník – je silným symbolom nášho prehratého boja proti klimatickým zmenám a metaforou našej kolektívnej arogancie tvárou v tvár kríze,“ vysvetľuje World Press Photo. 

‘A Day in the Life of a Quebec Fire Crew’ © Charles-Frédérick Ouellet, for The Globe and Mail, CALQ — Singles Winner.


Populácia Babôčky smradľavej (Monarch butterfly) od polovice 90. rokov rapídne klesá, pričom klesla o viac ako 80 %. Ľudia v Kanade, Spojených štátoch a Mexiku spolupracujú na zvrátení znepokojujúceho

trendu.

‘Saving the Monarchs’ © Jaime Rojo, for National Geographic — Stories Winner.


‘Saving the Monarchs’ © Jaime Rojo, for National Geographic — Stories Winner.

V posledných rokoch sa Mexiko zmenilo z krajiny, ktorá víta migrantov a žiadateľov o azyl, na krajinu s prísnou imigračnou politikou. Pre tých, ktorí sa snažia dostať do Mexika za lepším životom, je teraz situácia na hraniciach veľmi nebezpečná.


‘The Two Walls’ © Alejandro Cegarra, The New York Times/Bloomberg — Long-Term Projects Winner.


‘The Two Walls’ © Alejandro Cegarra, The New York Times/Bloomberg — Long-Term Projects Winner.

„Tento projekt kombinuje fikciu s faktami, aby čelil historickému vylúčeniu LGBTQI+ astronautov z amerického vesmírneho programu. V prehľade NASA a Národného archívu Spojených štátov fotograf nenašiel žiadnu dokumentáciu o príspevkoch queer komunity k vesmírnemu programu. Neprítomnosť ju inšpirovala, aby si predstavil The Gay Space Agency, rôznorodú a inkluzívnu inštitúciu, ktorá pripomína históriu queer astronautov,“ vysvetľuje World Press Photo oceňovaný projekt Mackenzie Calle.


The Gay Space Agency’ © Mackenzie Calle — Open Format Winner.

‘The Gay Space Agency’ © Mackenzie Calle — Open Format Winner.

Isle de Jean-Charles, 130 kilometrov južne od pobrežia New Orleans, sa potápa do zálivu. Od roku 1955 zmizlo 98 % jeho plochy.

V roku 2016 boli do Louisiany zaslané federálne prostriedky na premiestnenie niekoľkých zostávajúcich obyvateľov ostrova. Odvtedy sa presťahovalo 30 domácností. Sú prvou komunitou, na ktorú sa vzťahuje federálny program presídľovania z dôvodu klimatických zmien v Spojených štátoch.


‘The First Climate Refugees of the United States’ © Sandra Mehl — Honorable Mention.


‘The First Climate Refugees of the United States’ © Sandra Mehl — Honorable Mention.


Južná Amerika

„V roku 2023 zažila Amazónia najintenzívnejšie sucho od začiatku zaznamenávania. Sucho neúmerne ovplyvnilo domorodé, vidiecke a riečne komunity. Porto Praia nemá žiadnu prístupovú cestu a je bežne dostupné len po rieke, sucho znamenalo, že obyvatelia museli prejsť kilometre pozdĺž vyschnutého koryta rieky, aby sa dostali do svojich domovov, čím zachytili závažnosť globálnej environmentálnej krízy a sucha v Amazónii v jednom okamihu. “ vysvetľuje World Press Photo. Víťazný obrázok nižšie zobrazuje rybára kráčajúceho cez suché koryto ramena Amazonky 13. októbra 2023 v Brazílii.

‘Drought in the Amazon’ © Lalo de Almeida, for Folha de São Paulo — Singles Winner.


Takmer 82 % Venezuelčanov žije v chudobe. Tento fotografický príbeh ukazuje, ako závislosť krajiny od ropy ovplyvnila životné prostredie a jej obyvateľov.

‘Red Skies, Green Waters’ © Adriana Loureiro Fernandez, for The New York Times — Stories Winner.


‘Red Skies, Green Waters’ © Adriana Loureiro Fernandez, for The New York Times — Stories Winner.


„Komunity Mapučov sú domorodí obyvatelia území, ktoré sú teraz súčasťou Argentíny a Čile... Diskriminácia a trestanie aktivistov Mapuche pretrvávajú napriek novým zákonom, ktoré zjavne podporujú práva Mapučov. Pre mnohých Mapuche to nepredstavuje len územný spor, pôda je súčasťou ich kultúrnej a duchovnej identity,“ hovorí World Press Photo.


‘Mapuche: The Return of the Ancient Voices’ © Pablo E. Piovano, Greenpeace Award, GEO, National Geographic Society — Long-Term Projects Winner.


‘Mapuche: The Return of the Ancient Voices’ © Pablo E. Piovano, Greenpeace Award, GEO, National Geographic Society — Long-Term Projects Winner.


Od roku 1980 do roku 2000 revolučné povstalecké skupiny v peruánskej Amazónii terorizovali, mučili a vraždili LGBTQI+ ľudí. Tento ocenený projekt zhromažďuje nevypovedané príbehy niektorých z týchto obetí.

 ‘Silenced Crimes’ © Marco Garro, Pulitzer Center.


‘Silenced Crimes’ © Marco Garro, Pulitzer Center.


Luiz Inácio Lula da Silva zosadil 30. októbra 2022 úradujúceho brazílskeho prezidenta Jaira Bolsonara. Extrémne pravicoví stúpenci Bolsonara zaútočili na budovy brazílskeho prezidentského paláca, Národného kongresu a Najvyššieho súdu prostredníctvom koordinovanej akcie. Násilní demonštranti a povstalci sa zamerali na mnohých novinárov dokumentujúcich povstanie.


‘Insurrection’ © Gabriela Biló, for Folha de São Paulo — Honorable Mention.


‘Insurrection’ © Gabriela Biló, for Folha de São Paulo — Honorable Mention.


Juhovýchodná Ázia a Oceánia

500-člennú komunitu na ostrove Kioa tvoria ľudia, ktorí opustili Tuvalu v 40. rokoch 20. storočia kvôli stúpajúcej hladine mora. Ich „nová“ komunita čelí podobným výzvam vrátane erózie pobrežia. Znížená pevnina a erodujúce pobrežia by mohli v najbližších rokoch vysídliť viac ako 600 komunít v okolí Fidži.

‘Fighting, Not Sinking’ © Eddie Jim, The Age/Sydney Morning Herald — Singles Winner.


Čína pokračuje v presadzovaní svojich nárokov v Juhočínskom mori, čo vyvoláva medzinárodné obavy z toho, že sa región dostane do totálnej vojny. Viac ako tretina svetového lodného priemyslu prechádza týmito vodami.


‘Battle for Sovereignty’ © Michael Varcas, for The Philippine Star — Stories Winner.


‘Battle for Sovereignty’ © Michael Varcas, for The Philippine Star — Stories Winner.


V Mjanmarsku vo februári 2021 nahradil vládu vojenský prevrat. Armáda násilne potlačila protesty a opozíciu, čo viedlo k ozbrojenému odporu Ľudových obranných síl (PDF) a nakoniec k občianskej vojne. Tento víťazný dlhodobý projekt sleduje boje týchto povstaleckých síl, ktorých cieľom je získať späť svoju krajinu.


‘Revolution in Myanmar’ © Ta Mwe, Sacca Photo, VII Foundation, Frontline Club, W. Eugene Smith, Grant — Long-Term Projects Winner.


‘Revolution in Myanmar’ © Ta Mwe, Sacca Photo, VII Foundation, Frontline Club, W. Eugene Smith Grant — Long-Term Projects Winner.


„Úžasná meditácia fotografa o rodnej krajine, ktorá spája jej koloniálnu minulosť s neistou klimatickou budúcnosťou. Tento projekt predstavuje sériu upravených a rekontextualizovaných obrazov, ktoré sprostredkúvajú umelcove osobné pocity frustrácie a hrôzy v reakcii na ničivé lesné požiare v rokoch 2019-2020 v štáte Nový Južný Wales v Austrálii. Tieto požiare boli jedny z najväčších, aké boli kedy zaznamenané v krajine, a požiare sa budú len zhoršovať čo do veľkosti a intenzity, keď sa Zem bude naďalej otepľovať,“ vysvetľuje World Press Photo.


‘A Lost Place’ © Aletheia Casey — Open Format Winner.


‘A Lost Place’ © Aletheia Casey — Open Format Winner.


Priemyselný odpad „otravil“ rieku Cileungsi v Indonézii. Hustá pena na tomto obrázku je výsledkom vypúšťania odpadu.


‘Pollution in the Cileungsi River’ © Arie Basuki — Honorable Mention.


Zvláštne uznania poroty


Tento rok sa porota rozhodla zahrnúť do cien dve špeciálne uznania. „Tieto dve špeciálne snímky odrážajú závažnosť vojny medzi Izraelom a Hamasom v roku 2023, extrémne utrpenie civilistov a jej globálny politický dosah. Zatiaľ čo každá fotografia zobrazuje jedného jednotlivca po hroznom útoku, kontrast medzi scénami pomáha divákom pochopiť rôzne rozsahy devastácie bez toho, aby sa minimalizovalo individuálne utrpenie. Chceme tiež vzdať hold fotografom, ktorí podávajú správy o tejto vojne, ktorí sú vystavení obrovskému množstvu traumy, rizika a osobných strát, najmä v Gaze,“ vysvetľuje World Press Photo.

‘The Aftermath of the Supernova Festival Attack’ © Leon Neal, Getty Images — Special Mention.


„Dôstojník izraelských bezpečnostných síl hľadá na mieste hudobného festivalu Supernova osobné veci obetí útoku Hamasu zo 7. októbra, ktorý si vyžiadal približne 1 200 úmrtí, viac ako 2 500 nahlásených zranení a približne 250 ľudí zadržiavaných ako rukojemníkov festivalu a komunít. blízko hraníc s Gazou. 


‘Israeli Airstrikes in Gaza’ © Mustafa Hassouna, Anadolu Images — Special Mention.


„Obyvateľ al-Zahry prechádza troskami domov zničených pri izraelských náletoch. Štrajky zasiahli približne 25 bytových domov v univerzitnej a obytnej štvrti. Do marca 2024 izraelské útoky na okupované palestínske územia počas vojny medzi Izraelom a Hamasom zabili približne 30 000 ľudí a viac ako 70 000 zranili. Mesto Gaza, Gaza, 19. októbra 2023.“


Ocenené fotografie, vrátane regionálnych víťazov, ktorých ocenené snímky tu môžete vidieť, budú prezentovane miliónom návštevníkov v rámci medzinárodnej výstavy na viac ako 60 miestach.

Všetky víťazné fotografie si môžete  pozrieť na webovej stránke World Press Photo .


Zdroj: World Press Photo

Komentáre

Pridaj komentár Pridaj komentár Zobraziť posledný príspevok

Ďalší článok z kategórie

Inzercia