Hore

Fotostĺpček 46/2024

Vyskúšal som najväčší a najdrahší objektív vo svojom živote.

Prvé fotografie so Sony FE 600/4 GM OSS

Najdrahší objektív, aký som kedy skúšal. Cena takmer atakuje 14 000€. Je to samozrejme špecialista na profesionálny wildlife a šport. Nebol by som to ale ja, keby som objektív nepoužil na niečo iné, než na čo je primárne určený. Príroda bola proti mne. Keď sa fauna dozvedela, že mám tento objektív na testovanie, zmizla z okolia môjho domu. A to deň predtým som videl srnky, lietali tu stovky vrán, kaviek, sýkorky. Ešteže tá flóra nemá ako utiecť a stĺpy elektrického vedenia tiež. Vyrazil som skoro ráno, počas zlatej hodinky. Domov som sa vrátil celý premočený od čerstvej rannej rosy.













Tri dámy na prechádzke

S mojimi kamarátkami Jankou, Stankou a Mari pokračujeme vo fotografovaní počas všetkých ročných období, aby sme mali materiál na budúcoročný kalendár. Tentokrát sme vybehli na Bratislavský hrad a postupne sa presunuli do nočného centra Starého mesta. Fotografoval som so Sony A7R V + FE 85/1,4 GM.






















Overené i neoverené správy

  • Lowepro začne čoskoro ponúkať nové batohy, brašne a príslušenstvo radu ProTactic.
  • Tento týždeň by mali byť predstavené nové objektívy Meike 85mm f/1.8, 7Artisans 9mm f/5.6 a 10mm f/2.8 II.
  • V prvom štvrťroku 2025 by mal Ricoh predstaviť kompakt GR IV, neskôr aj jeho verziu s monochromatickým snímačom.
  • Fujifilm si nechali patentovať stredoformátové objektívy GF35mm F3.5, GF40mm F3.5 a GF50mm F3.5.
  • Ďalším objektívom, ktorý by mal Canon predstaviť, by mal byť Canon RF 200-500mm F5.6L IS USM.
  • Možno v januári predstaví OM SYSTEM vintage verziu modelu OM-1 II. V minulosti predstavil Olympus niekoľko limitovaných edícií, napr. E-M5 Mark II Titanium.
  • Predstavenie Sony A1 II sa blíži a spresňujú sa aj informácie o jeho parametroch. Má mať rovnaký snímač ako predchodca, doplnený o AI procesor. Bude tak mať vylepšené zaostrovanie. Telo má byť ako u A9 III. Napokon by vraj cena nemala byť vyššia ako u A1. Prístroj má podporovať rýchlejšie karty CFexpress 4.0  typu A.
  • Na Reddite unikla prvá fotografia Viltrox 35mm f/1.2 FE. Tento objektív by mal byť súčasťou série LAB, ktorá bola nedávno uvedená na trh s Viltrox AF 135 mm f/1,8 LAB FE.


Novinky

Hasselblad XCD 75mm F3.4 P

Hasselblad oficiálne oznámil svoj pevný objektív XCD 3,4/75P. Je to súčasť série 'P' (prenosné) objektívy, ktoré sú viac kompaktnejšie. Pri použití s digitálnymi stredoformatovými kamerami Hasselblad X, 907X a CFV 100C objektív 75mm F3.4 poskytuje ekvivalentné zorné pole 59 mm.

Opticky má objektív XCD 3,4/75P 10 prvkov v 10 skupinách, vrátane jedného asférického a troch ED (extra nízka disperzia) prvkov na potlačenie chromatickej aberácie. Má minimálnu zaostrovaciu vzdialenosť 55 cm a maximálne zväčšenie 0,17x. Filtrová obruba má priemer 72 mm.

Autofokus poháňa lineárny krokový motor a spoločnosť Hasselblad uvádza, že zaostrovacia skupina objektívu je navrhnutá ako malá, čo umožňuje rýchle zaostrovanie objektívu.

Hasselblad zároveň predstavil aj medzikrúžok  X (9 mm). Je navrhnutý špeciálne pre fotoaparáty systému X, fotoaparáty 907X a objektívy série XCD. Predĺženie vzdialenosti medzi objektívom a snímačom obrazu znižuje minimálnu zaostrovaciu vzdialenosť objektívu XCD, čím zvyšuje schopnosť makro fotografovania.

https://www.hasselblad.com/x-system/lenses/xcd-75p/

Brightin Star 50 mm f/0,95

Brightin Star má nový vysokosvetelný objektív s iluminačnými stupnicami clony a zaostrenia. Bude dostupný pre bajonety E/Z/RF/XF/EF-M/MFT.



Inšpirácia

Zachyťte svoje najlepšie jesenné krajiny s OM SYSTEM OM-5

V tomto videu zdieľa ambasádor OM SYSTEM, Daniel Villadsen z Dánska, svoje tipy a techniky na zachytenie ohromujúcich jesenných krajín. Pripojte sa k nemu, keď sa prechádza cez hmlisté, dažďom zmáčané hory Nórska so svojou kamerou OM-5 a obľúbenými objektívmi. Zistite, prečo sú východ a západ slnka najlepšími časmi na fotografovanie, ako používať prvky v popredí, ako sú stromy a skaly, na pridanie hĺbky a ako zachytiť krásne odrazy v riekach a jazerách. Či už zachytávate zlaté farby jesene alebo jemné detaily v prírode, Danielove rady vám pomôžu povýšiť vašu krajinnú fotografiu.



Prestal som zverejňovať svoje fotky na sociálnych sieťach... A všetko sa zmenilo

Tu zdieľa Adam Karnacz dôvody, prečo prestal zdieľať svoje fotografie na sociálnych sieťach - čo sa zmenilo a prečo môže byť čas prehodnotiť, kde a ako zdieľame naše fotografie.


Tipy a triky

Pokročilé triky na úpravu RAW fotografií, ktoré nechcete premeškať!

V tejto týždňovej epizóde si s Markom Denneyom prejdete pokročilé triky pri úprave RAW fotografií, ktoré posunú vaše fotografovanie na ďalšiu úroveň! Existuje množstvo tipov a techník na úpravu fotografií, ktoré zlepšujú naše krajinárske fotografie, niektoré robia rozdiel a niektoré robia OBROVSKÝ rozdiel.

Komentáre

Pridaj komentár Pridaj komentár Zobraziť posledný príspevok
tyto
2024-11-15 11:34:57
pozrel som video od Adama Karnacza preco prestat publikovat fotky na soc sietach a ma pravdu a tak isto to idem ukoncit...
otazkou ostava aku platfotmu pouzit? on tam dal par tipov, ale ani jednu nepoznam. Mne osobne sa najviac paci ephoto...mozno preto ze tu som zacal a som tu uz niekolko rokov. Keby bolo cloveka ktory by sa o to staral a zlepsoval to tak nevaham s predplatnym. Alebo aspon nejaka nadej ephota 2.0. Este magapixel sa mi pozdava, som tam kratko a este som si nenasiel cas ho lepsie preskumat (a ked ukoncim fb a insta tak si isto najdem cas na viac veci), ale pride mi to ze to je viac eshop s moznostou vkladania fotografii... a teda este fotoma, ale tam sa na moj vkus velmi plytva priestorom pre fotografie, je tam pridavanych velke mnozstvo fotografii ale ty primarne vidis iba najlepsie, ktore sa menia dost zriedkavo.

takze kto poznate ake platformy pre fotografov a ktore nepouzivaju stupidne algoritmy. a ktore co ponukaju?
 
jozef84
2024-11-15 16:47:48
príspevok od: tyto
pozrel som video od Adama Karnacza preco prestat publikovat fotky na soc sietach a ma pravdu a tak isto to idem ukoncit...
otazkou ostava aku platfotmu pouzit? on tam dal par tipov, ale ani jednu nepoznam. Mne osobne sa najviac paci ephoto...mozno preto ze tu som zacal a som tu uz niekolko rokov. Keby bolo cloveka ktory by sa o to staral a zlepsoval to tak nevaham s predplatnym. Alebo aspon nejaka nadej ephota 2.0. Este magapixel sa mi pozdava, som tam kratko a este som si nenasiel cas ho lepsie preskumat (a ked ukoncim fb a insta tak si isto najdem cas na viac veci), ale pride mi to ze to je viac eshop s moznostou vkladania fotografii... a teda este fotoma, ale tam sa na moj vkus velmi plytva priestorom pre fotografie, je tam pridavanych velke mnozstvo fotografii ale ty primarne vidis iba najlepsie, ktore sa menia dost zriedkavo.

takze kto poznate ake platformy pre fotografov a ktore nepouzivaju stupidne algoritmy. a ktore co ponukaju?
E-photo má jednu veľkú výhodu, ale aj nevýhodu - diskusné fórum, čo je vlastne sociálna sieť pre fotografov, ale bohužiaľ aj pre sociopatov. Ostatné fotoportály stavajú na iných vzorcoch, nie na sociálnych sieťach.(Vkladanie fotiek, vyjadrenie sa k fotkám, články...) Nie je tam veľký priestor pre sebarealizáciu v diskusiách.
Ja osobne rád chodím na Juzaphoto.com. Mám tam skoro všetko, čo potrebujem k fotografovaniu. Fotky z konkrétnych objektívov, foťákov, ich laické hodnotenia, porovnávania, možnosť vkladania fotiek , máš tam parametre expozície u konkrétnych fotiek z konkrétnych objektívov. A veľká databáza, jednoduchý výber a triedenie.
 
tyto
2024-11-15 17:12:17
príspevok od: jozef84
E-photo má jednu veľkú výhodu, ale aj nevýhodu - diskusné fórum, čo je vlastne sociálna sieť pre fotografov, ale bohužiaľ aj pre sociopatov. Ostatné fotoportály stavajú na iných vzorcoch, nie na sociálnych sieťach.(Vkladanie fotiek, vyjadrenie sa k fotkám, články...) Nie je tam veľký priestor pre sebarealizáciu v diskusiách.
Ja osobne rád chodím na Juzaphoto.com. Mám tam skoro všetko, čo potrebujem k fotografovaniu. Fotky z konkrétnych objektívov, foťákov, ich laické hodnotenia, porovnávania, možnosť vkladania fotiek , máš tam parametre expozície u konkrétnych fotiek z konkrétnych objektívov. A veľká databáza, jednoduchý výber a triedenie.
mozno to je to, fotograficka socialna siet s algoritmom na vyhladavnie nadavok, ale s cielom blokovania...

na juzaphoto som tiez uz zabludil, ale tam mi napriklad chybaju clanky, recenzie a tak...alebo som to len nenasiel?
 
jozef84
2024-11-15 17:29:59
príspevok od: tyto
mozno to je to, fotograficka socialna siet s algoritmom na vyhladavnie nadavok, ale s cielom blokovania...

na juzaphoto som tiez uz zabludil, ale tam mi napriklad chybaju clanky, recenzie a tak...alebo som to len nenasiel?
Články tam nemáš, ale kopec laických aj pomerne odborných recenzií foťákov, objektívov, dronov, kamier, statívov atď. A hlavne bohatá databáza fotiek. Stačí ti vybrať bajonet foťáku, vybrať konkrétny objektív a máš prístup ku parametrom expozičného trojuholníka v databáze fotiek k tomu objektívu. Toto triedenie a výber sa mi páči.
 
JohnNewton
2024-11-15 17:41:58
príspevok od: tyto
pozrel som video od Adama Karnacza preco prestat publikovat fotky na soc sietach a ma pravdu a tak isto to idem ukoncit...
otazkou ostava aku platfotmu pouzit? on tam dal par tipov, ale ani jednu nepoznam. Mne osobne sa najviac paci ephoto...mozno preto ze tu som zacal a som tu uz niekolko rokov. Keby bolo cloveka ktory by sa o to staral a zlepsoval to tak nevaham s predplatnym. Alebo aspon nejaka nadej ephota 2.0. Este magapixel sa mi pozdava, som tam kratko a este som si nenasiel cas ho lepsie preskumat (a ked ukoncim fb a insta tak si isto najdem cas na viac veci), ale pride mi to ze to je viac eshop s moznostou vkladania fotografii... a teda este fotoma, ale tam sa na moj vkus velmi plytva priestorom pre fotografie, je tam pridavanych velke mnozstvo fotografii ale ty primarne vidis iba najlepsie, ktore sa menia dost zriedkavo.

takze kto poznate ake platformy pre fotografov a ktore nepouzivaju stupidne algoritmy. a ktore co ponukaju?
Digiaréna ?
 
tyto
2024-11-15 18:45:39
príspevok od: JohnNewton
Digiaréna ?
dik, pozriem aj toto
ale aby sme sa rozumeli, nehladam nahradu za ephoto, ale skor za insta alebo fb.
 
tyto
2024-11-15 19:42:14
pouzivate niekto flickr?
 
blahoslav J B Art
2024-11-16 11:31:35
príspevok od: tyto
pozrel som video od Adama Karnacza preco prestat publikovat fotky na soc sietach a ma pravdu a tak isto to idem ukoncit...
otazkou ostava aku platfotmu pouzit? on tam dal par tipov, ale ani jednu nepoznam. Mne osobne sa najviac paci ephoto...mozno preto ze tu som zacal a som tu uz niekolko rokov. Keby bolo cloveka ktory by sa o to staral a zlepsoval to tak nevaham s predplatnym. Alebo aspon nejaka nadej ephota 2.0. Este magapixel sa mi pozdava, som tam kratko a este som si nenasiel cas ho lepsie preskumat (a ked ukoncim fb a insta tak si isto najdem cas na viac veci), ale pride mi to ze to je viac eshop s moznostou vkladania fotografii... a teda este fotoma, ale tam sa na moj vkus velmi plytva priestorom pre fotografie, je tam pridavanych velke mnozstvo fotografii ale ty primarne vidis iba najlepsie, ktore sa menia dost zriedkavo.

takze kto poznate ake platformy pre fotografov a ktore nepouzivaju stupidne algoritmy. a ktore co ponukaju?
na Fotome sa na titulke menia fotky kazdy den (asi pracovny)
ak sa ti nechce pozerat vsetky fotky, mozes si pozerat Odporucane ... ich vyber robi asi Karol Srnec
a nie su tam ziadni hejteri, ani diskusie
 
tyto
2024-11-17 13:46:54
príspevok od: blahoslav J B Art
na Fotome sa na titulke menia fotky kazdy den (asi pracovny)
ak sa ti nechce pozerat vsetky fotky, mozes si pozerat Odporucane ... ich vyber robi asi Karol Srnec
a nie su tam ziadni hejteri, ani diskusie
nemenia sa, su tam vzdy tie najlepsie hodnotene za nejaku dobu, prepokladam ze za ten konkretny den. tie odporucane su tiez len podla hodnoteni a ja sa prave snazim pozerat vsetky...ale ked tam dlhsie nejdem tak sa mi to neche vsetko prechadzat a predpokladam ze nikomu a uz vobec nie hodnotit kazdu fotku a o komentovani ani nehovorim...takze sa tam dostanu len naozaj top fotky (co je samozrejme v poriadku), ale uz tam su len pochvalne komentare. Ale ja by som bol rad ak by mi niekto naozaj dal kritiku na moju fotku. To ze sa mi dostane fotka do vyberu mi tiez nic neda ked pod nou napisana len "super", "pekne" atd...
kedze tu sa nepridava take mnozstvo fotiek, tak si vies vsetky tie fotky pozriet sice nie ohodnotit, ale okomentovat a dat kritiku....pripadne sa pohadat
 
blahoslav J B Art
2024-11-17 14:37:28
príspevok od: tyto
nemenia sa, su tam vzdy tie najlepsie hodnotene za nejaku dobu, prepokladam ze za ten konkretny den. tie odporucane su tiez len podla hodnoteni a ja sa prave snazim pozerat vsetky...ale ked tam dlhsie nejdem tak sa mi to neche vsetko prechadzat a predpokladam ze nikomu a uz vobec nie hodnotit kazdu fotku a o komentovani ani nehovorim...takze sa tam dostanu len naozaj top fotky (co je samozrejme v poriadku), ale uz tam su len pochvalne komentare. Ale ja by som bol rad ak by mi niekto naozaj dal kritiku na moju fotku. To ze sa mi dostane fotka do vyberu mi tiez nic neda ked pod nou napisana len "super", "pekne" atd...
kedze tu sa nepridava take mnozstvo fotiek, tak si vies vsetky tie fotky pozriet sice nie ohodnotit, ale okomentovat a dat kritiku....pripadne sa pohadat
ak chces kritiku svojich fotiek, napis gytheiovi ... aj ked pozeram, ze uz mu tu zmazali profil

dnes nema nikto cas ani chut vypisovat nejake kritiky, hlavne ked vie, ze vacsina neprijima negativnu kritiku

ak chces serioznu kritiku, mozes sa s vyberom svojich fotiek obratit na nejakeho profi fotografa, napriklad na workshope, alebo ho oslovit priamo, za nejaku odmenu by to mohol spravit, ved je profesional
 
Paladin25
2024-11-17 18:19:33
príspevok od: tyto
nemenia sa, su tam vzdy tie najlepsie hodnotene za nejaku dobu, prepokladam ze za ten konkretny den. tie odporucane su tiez len podla hodnoteni a ja sa prave snazim pozerat vsetky...ale ked tam dlhsie nejdem tak sa mi to neche vsetko prechadzat a predpokladam ze nikomu a uz vobec nie hodnotit kazdu fotku a o komentovani ani nehovorim...takze sa tam dostanu len naozaj top fotky (co je samozrejme v poriadku), ale uz tam su len pochvalne komentare. Ale ja by som bol rad ak by mi niekto naozaj dal kritiku na moju fotku. To ze sa mi dostane fotka do vyberu mi tiez nic neda ked pod nou napisana len "super", "pekne" atd...
kedze tu sa nepridava take mnozstvo fotiek, tak si vies vsetky tie fotky pozriet sice nie ohodnotit, ale okomentovat a dat kritiku....pripadne sa pohadat
Ja v poslednej dobe "objavujem" reddit. Skupiny, ktoré sledujem sú kultivované a aj kritika býva väčšinou vecná.

Nevýhodov pre našinca môže byť anglický jazyk.
 
Pixel9
2024-11-17 21:19:47
Fajn čítanie +
 
tyto
2024-11-18 11:55:35
príspevok od: blahoslav J B Art
ak chces kritiku svojich fotiek, napis gytheiovi ... aj ked pozeram, ze uz mu tu zmazali profil

dnes nema nikto cas ani chut vypisovat nejake kritiky, hlavne ked vie, ze vacsina neprijima negativnu kritiku

ak chces serioznu kritiku, mozes sa s vyberom svojich fotiek obratit na nejakeho profi fotografa, napriklad na workshope, alebo ho oslovit priamo, za nejaku odmenu by to mohol spravit, ved je profesional
ked ju neprijima tak si asi mysli ze je najlepsi a nemusi sa zlepsovat, tak uz mu nemusis viac pisat...
Kritika od profika...no ano ak by som mal ambiciu na nejaku vyhlasenejsiu fotosutaz, isto by som to riesil tak. ALe otravovat dakoho kazdy tyzden a by mi skritizoval fotku, tak ma asi posle... Tym ze ja fotim vsetko mozne, nezameriavam sa na konkretny zaner, tak je mrte fotografov ktory to vedia lepsie ako ja a vsimnu si to co ja si ani nemusim uvedomovat...takze spatna vazba napriklad ako tu je super, vyjadri sa ten co ma chut a cas.
Preto mi je divne ze sem da niekto fotku na kritiku a potom sa rozculuje ze mu to niekto skritizuje...nikto ho nenuti oznacovat to hviezdickou.
 
tyto
2024-11-18 12:02:32
príspevok od: Paladin25
Ja v poslednej dobe "objavujem" reddit. Skupiny, ktoré sledujem sú kultivované a aj kritika býva väčšinou vecná.

Nevýhodov pre našinca môže byť anglický jazyk.
skumal som ten flicr, celkom ma to zaujalo, boli tam aj slovenske kupiny, ale dajak to zakapalo, posledne diskusie min 4r dozadu...
aj na fb sa objavili fotoskupiny kde sa da normalne komunikovat, ale vacsinou su zamerane na jeden zaner a uz som bol v tolkych skupinach ze uz mi to prislo obtazujuce...
Skusim aj ten reddit pozriet
 
Paladin25
2024-11-20 21:02:20
príspevok od: tyto
skumal som ten flicr, celkom ma to zaujalo, boli tam aj slovenske kupiny, ale dajak to zakapalo, posledne diskusie min 4r dozadu...
aj na fb sa objavili fotoskupiny kde sa da normalne komunikovat, ale vacsinou su zamerane na jeden zaner a uz som bol v tolkych skupinach ze uz mi to prislo obtazujuce...
Skusim aj ten reddit pozriet
Inak dnes som zistil že chat-gtp dokáže anylyzovať tvoje fotografie zatiaľ som to vyskúšal na pár fotkácha a (ne)prekvapivo to píše rozumne a aj zmeny, ktoré mi navrhol mali hlavu a pätu

Chat GTP dokáže hodnotiť aj fotky s ľuďmi, Gemini AI zatiaľ nie.
 
JohnNewton
2024-11-22 16:36:19
príspevok od: Paladin25
Inak dnes som zistil že chat-gtp dokáže anylyzovať tvoje fotografie zatiaľ som to vyskúšal na pár fotkácha a (ne)prekvapivo to píše rozumne a aj zmeny, ktoré mi navrhol mali hlavu a pätu

Chat GTP dokáže hodnotiť aj fotky s ľuďmi, Gemini AI zatiaľ nie.
Ja som sa gemini snažil nachytať na to čo má zmrzlina vplyv na počet utopených, lebo sa u nich často nachádza v žalúdku. Ale odpoveď zvládla so cťou🤩Ale na otázku čo bolo skôr, vajce alebo sliepka, lepšie odpovedala AI v Opere.
 
tyto
2024-11-22 16:59:26
príspevok od: JohnNewton
Ja som sa gemini snažil nachytať na to čo má zmrzlina vplyv na počet utopených, lebo sa u nich často nachádza v žalúdku. Ale odpoveď zvládla so cťou🤩Ale na otázku čo bolo skôr, vajce alebo sliepka, lepšie odpovedala AI v Opere.
ja tvrdim ze jednoznacne bolo prve vajce... ked dinosauri znasali vajcia o sliepkach este nebolo ani chyru ani slychu...
 
JohnNewton
2024-11-22 17:07:37
príspevok od: tyto
ja tvrdim ze jednoznacne bolo prve vajce... ked dinosauri znasali vajcia o sliepkach este nebolo ani chyru ani slychu...
Asi to je tak, zvlášť po tom čo sa na tom potil 5 týžňov nejaký superpočítač, a vyliezlo z toho vajce 🤓Aj keď Stephen Hawking tvrdil opak.
 
Frankling12345@
2024-12-10 20:47:49
Potřebujete rychlou a bezproblémovou půjčku? Jste na správném místě! Nabízíme soukromé půjčky od 20 000 Kč do 5 000 000 Kč Součástí naší nabídky je i konsolidace půjček do výplaty, oddlužení a financování splácení dluhu, to vše s minimem formalit a garancí 100% diskrétnosti. Naše nabídka je zaměřena na osoby zadlužené, bez bonity nebo v tíživé finanční situaci či pro jiné finanční potřeby. S úrokovou sazbou 2 % ročně z každé požadované částky máte možnost splácet kredit hromadně nebo splácet měsíčně maximálně 1 až 360 měsíců.

KONTAKT:kopeckamartin@seznam.cz
Co nás odlišuje? Celý proces probíhá online, působíme celostátně a rozhodnutí o půjčce lze učinit do 24 hodin.

Jak využít naši nabídku?
Žádost zašlete na naši adresu. Veškeré podrobné informace o půjčce Vám zašleme jako odpověď
 
Frankling12345@
2024-12-10 20:50:15
Potrebujete rýchlu a bezproblémovú pôžičku? Ste na správnom mieste! Ponúkame súkromné ​​pôžičky od 20 000 Kč do 5 000 000 Kč Naša ponuka zahŕňa aj konsolidáciu pôžičiek do výplaty, oddlženie a financovanie splácania dlhu, to všetko s minimom formalít a garanciou 100% diskrétnosti. Naša ponuka je zameraná na ľudí zadlžených, bez bonity alebo v ťažkej finančnej situácii alebo pre iné finančné potreby. Pri úrokovej sadzbe 2 % ročne z každej požadovanej sumy máte možnosť splácať kredit hromadne alebo splácať mesačne maximálne 1 až 360 mesiacov.

KONTAKT:kopeckamartin@seznam.cz
Čo nás odlišuje? Celý proces prebieha online, pôsobíme celoštátne a rozhodnutie o pôžičke je možné urobiť do 24 hodín.

Ako využiť našu ponuku?
Žiadosť zašlite na našu adresu. Všetky podrobné informácie o pôžičke Vám zašleme ako odpoveď
 

Ďalší článok z kategórie

Inzercia