České menu do D90 - Ako fotografovať? - Fórum (strana 2) | ePhoto.sk

Nico 1 2011-01-08 16:49:18+01

Neviete náhodou niekto či je možné nejak napáliť České menu do D90?Angličtina je pre mňa hotové tabu.Fotím len krátko takže pre každú maličkosť musím študovať návod v priloženom manuále.Mám priatela cez počítače a vravel že by to bolo možné spraviť cez Nikoňácky servis.

reagovať

Nico 1 2011-01-08 19:07:34+01

príspevok od: Fatty

tak to už je len vecou ústretovosti výrobcu či ti tam dá zrovna tvoj rodný jazyk, ja len vravím, že naučiť sa pár tech. výrazov v ENG nie je ťažké a ešte získaš výhodu

máš totiž takmer 100% istotu že ak nie iný jazyk tak tá anglina tam bude prítomná vždy aj keby neviem čo bolo

No veď to práve hustím do seba

.Čo iného mi ostáva

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Emilio 2011-01-08 19:13:43+01

príspevok od: fotograf11

tak si kup olympus ty jazykovy zakon

Nekúpim, predal som lebo optikabola drahá.

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

kecal 2011-01-08 19:17:05+01

príspevok od: Emilio

Na Hammeri je tiež tachometer v km/h a nie v mílach - aj keď ten čo má na Hamra by si to mohol prepočítať! Ako som písal vyššie, Olympus E500 neni \"kompík\" a bolo ich asi predaných menej ako Nikonov, ale bolo možné stiahnuť slovenčinu.

Ry máš Hummer?

Lebo na mojej H1 Alpha je v míľach ...

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

kecal 2011-01-08 19:20:46+01

príspevok od: Nico 1

No D90 nieje vyžšia kategória,je to amatérskej triedy a prečo D3X má Češtinu?

lebo češi nerozumejú sami sebe. Oni nemajú basketbal ( ako všade na svete ) , ale košíkovou, nemajú futbal, ale kopanou .. atď ...

A keď som jednému povedal ( pri fotení corgoňligy ) že \" ahoj kopálisto\" sa urazil .. Veď aký je to futbalista keď hrá kopanou\" ?! .-DDDD

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Nico 1 2011-01-08 19:23:04+01

príspevok od: kecal

lebo češi nerozumejú sami sebe. Oni nemajú basketbal ( ako všade na svete ) , ale košíkovou, nemajú futbal, ale kopanou .. atď ...

A keď som jednému povedal ( pri fotení corgoňligy ) že \" ahoj kopálisto\" sa urazil .. Veď aký je to futbalista keď hrá kopanou\" ?! .-DDDD

Tak takto som sa už dlho nezasmial!!!!!Pecka

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Nikonak4 2011-01-08 19:50:21+01

Tiez som toho nazoru ze je trochu nepochopitelne preco Nikon nedava cestinu do najpredavanejsich zrkadloviek....ale tiez suhlasim ze clovek ktory sa uz fotografii trosku zaobera a ma precitane dake tie publikacie mu odborne terminy problem nerobia. Ale urcite na blizsie spoznanie svojho zrkadla a hlavne pri tych zlozitejsich nastaveniach by cestina pomohla,hlavne pri zaciatkoch.

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Karol Srnec redakcia ephoto.sk

2011-01-08 19:53:28+01

Vraj pomaha, dat si tam na tyzden finstinu a potom bude hociktora ina rec ako rodna.

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Uboot 2011-01-08 20:13:34+01

kecal: si ma pobavil!!!

\"kompakty sú pre amatérov a laikov, zrkadlá sú sú pre fotografov\"

Jasne ty ako si si kupil prve zrkadlo automaticky sa z teba stal \"iný\" fotograf ako ked si fotil na kompakt? Dobre som to pochopil? Preco teda vyrobcovia predavaju tzv. amaterske zrkadlovky??? A nie iba profesionalne? Ked vlastne fotit so zrkadlovkou ma narok iba clovek co vystudoval skolu fotenia a atd! Keby ste pred rokmi mali vsetko po rusky tak to by vas tu bolo dost reptacov, ale nejaka priblbla anglina je vam prirodzena. Halo, pre kazdy region by mala byt lokalizacia! Ja nezerem hamburgery niekde v usa! Naco su vsetky tie lokalne kancelarie? Naco maju pobocku u nas? Aby sedeli nariti, a brali platy za nic? Potom sa necudujem ze je to vsetko predrazene! Preco nestoji nova D5000 50€??? Jaj kecalkovia napisu vyvoj, a ja vamodpisem bla bla bla!

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Nikonak4 2011-01-08 20:15:01+01

príspevok od: Karol Srnec

Vraj pomaha, dat si tam na tyzden finstinu a potom bude hociktora ina rec ako rodna.

pobavil som sa

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Nico 1 2011-01-08 20:20:14+01

príspevok od: Karol Srnec

Vraj pomaha, dat si tam na tyzden finstinu a potom bude hociktora ina rec ako rodna.

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Nico 1 2011-01-08 20:23:26+01

príspevok od: Uboot

kecal: si ma pobavil!!!

\"kompakty sú pre amatérov a laikov, zrkadlá sú sú pre fotografov\"

Jasne ty ako si si kupil prve zrkadlo automaticky sa z teba stal \"iný\" fotograf ako ked si fotil na kompakt? Dobre som to pochopil? Preco teda vyrobcovia predavaju tzv. amaterske zrkadlovky??? A nie iba profesionalne? Ked vlastne fotit so zrkadlovkou ma narok iba clovek co vystudoval skolu fotenia a atd! Keby ste pred rokmi mali vsetko po rusky tak to by vas tu bolo dost reptacov, ale nejaka priblbla anglina je vam prirodzena. Halo, pre kazdy region by mala byt lokalizacia! Ja nezerem hamburgery niekde v usa! Naco su vsetky tie lokalne kancelarie? Naco maju pobocku u nas? Aby sedeli nariti, a brali platy za nic? Potom sa necudujem ze je to vsetko predrazene! Preco nestoji nova D5000 50€??? Jaj kecalkovia napisu vyvoj, a ja vamodpisem bla bla bla!

S týmto musím len súhlasiť!!!

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Fatty 2011-01-08 20:47:37+01

príspevok od: Uboot

kecal: si ma pobavil!!!

\"kompakty sú pre amatérov a laikov, zrkadlá sú sú pre fotografov\"

Jasne ty ako si si kupil prve zrkadlo automaticky sa z teba stal \"iný\" fotograf ako ked si fotil na kompakt? Dobre som to pochopil? Preco teda vyrobcovia predavaju tzv. amaterske zrkadlovky??? A nie iba profesionalne? Ked vlastne fotit so zrkadlovkou ma narok iba clovek co vystudoval skolu fotenia a atd! Keby ste pred rokmi mali vsetko po rusky tak to by vas tu bolo dost reptacov, ale nejaka priblbla anglina je vam prirodzena. Halo, pre kazdy region by mala byt lokalizacia! Ja nezerem hamburgery niekde v usa! Naco su vsetky tie lokalne kancelarie? Naco maju pobocku u nas? Aby sedeli nariti, a brali platy za nic? Potom sa necudujem ze je to vsetko predrazene! Preco nestoji nova D5000 50€??? Jaj kecalkovia napisu vyvoj, a ja vamodpisem bla bla bla!

ježiši, to sú hlúposti...

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

bonifacko 2011-01-08 20:50:00+01

príspevok od: Emilio

S tými muchami to sedí - len tá rozdielna cena! Tiež mi to vadí, mám D3000 a hlavne keď sa ponáhľam mám problém. Je to trocha arogancia výrobcu. Predtým som mal Olympus, stačilo sa zaregistrovať na stránke výrobcu a dalo sa stiahnuť slovenčinu z netu rovno cez USB. Pri tom počte predaných Nikonov by to tiež nemal byť problém. Ešte otázka do fóra: čo na to jazykový zákon?

Jazykovy zakon asi nič. Ma navod v slovenčine/češtine? Ma. To by museli aj v autach potom ponahravať slovenčinu, aj do tych GPS-iek čo tam su natvrdo namontovane.

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

wayne 2011-01-08 21:00:10+01

príspevok od: Uboot

Ja mám D5000 a tiež riešim tento problém! Ide iba o to, že je 21. storočie a už by mohol byť nejaký uživateľský komfort štandartom! Načo sú všetky tie regionálne kancelárie, keď nie sú schopné nejakého kreatívneho myslenia!
Každý kompakt od Nikonu sa chvasce cz menu, ale prístroje ktoré stoja 600€ NIČ!!!

v 21. prvom storoci sa ocakava znalost aspon jedneho svetoveho jazyka pomaly uz aj od opice...

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

wayne 2011-01-08 21:00:55+01

príspevok od: Emilio

Na Hammeri je tiež tachometer v km/h a nie v mílach - aj keď ten čo má na Hamra by si to mohol prepočítať! Ako som písal vyššie, Olympus E500 neni \"kompík\" a bolo ich asi predaných menej ako Nikonov, ale bolo možné stiahnuť slovenčinu.

\"Hammer\" uz nie je, firma umrela.

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

beholder 2011-01-08 21:09:59+01

...a pojem westernizácia Vám nič nehovorí?.)

......lesn van:......svič yor batn on..........ček yor displej if is iluminejtid....svič yor batn of.............sakses!......yu nou tu operejt yor kemra....

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Emilio 2011-01-08 21:13:30+01

príspevok od: wayne

\"Hammer\" uz nie je, firma umrela.

Neumrela kúpili ju číňania - som zvedavý na prístrojovku v čínštine.

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Emilio 2011-01-08 21:17:13+01

príspevok od: wayne

v 21. prvom storoci sa ocakava znalost aspon jedneho svetoveho jazyka pomaly uz aj od opice...

1. Zo starého koňa cirkusáka nespravíš. 2. Máme aj práva, alebo iba povinnosti? NEHRB SA!

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Uboot 2011-01-08 21:30:53+01

príspevok od: wayne

v 21. prvom storoci sa ocakava znalost aspon jedneho svetoveho jazyka pomaly uz aj od opice...

Kolko jazykov asi tak ovlada nejaky amik? Mozem si typnut? Až na par výnimiek NULA!
Tu ide o komforf pouzivania, keby sa ludia nedozadovali lokalizacie, tak dodnes mame aj mobily v engličtine

a este jedna otazka, preco vsetky tie akoze najvyspelejsie staty si robia vlastne lokalizacie? Im uz netreba ovladat engličtinu?

D3X: Podporované jazyky

Angličtina, čínština (zjednodušená a tradičná), fínčina, francúzština, holandčina, japončina, kórejčina, nemčina, poľština, portugalčina, ruština, španielčina, švédčina, taliančina

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0

Fatty 2011-01-08 21:43:15+01

príspevok od: Uboot

Kolko jazykov asi tak ovlada nejaky amik? Mozem si typnut? Až na par výnimiek NULA!
Tu ide o komforf pouzivania, keby sa ludia nedozadovali lokalizacie, tak dodnes mame aj mobily v engličtine

a este jedna otazka, preco vsetky tie akoze najvyspelejsie staty si robia vlastne lokalizacie? Im uz netreba ovladat engličtinu?

D3X: Podporované jazyky

Angličtina, čínština (zjednodušená a tradičná), fínčina, francúzština, holandčina, japončina, kórejčina, nemčina, poľština, portugalčina, ruština, španielčina, švédčina, taliančina

a čo by sa stalo tak hrozného keby mobily boli v angličtine??
iba by to prospelo a národ by sa takto nenásilne naučil čo-to z cudzieho jazyka

nahlásiť nevhodný príspevok reagovať

0